I et lite og overfylt hus i Québec ble en liten jente født som familiens fjortende barn. Familien hadde så lite penger at moren la henne til å sove i en skuff fordi det ikke var plass til en barneseng.
Da hun vokste opp, delte hun seng med tre eller fire av søsknene sine hver eneste natt. Det var ikke alltid nok mat, og når kjøleskapet var tomt, fant moren på en smart løsning. Hun bakte en enkel gulrotpai og fortalte aldri barna sannheten. De trodde det var en godbit, uten å vite at moren bare håpet de ikke skulle oppdage hvor lite mat som faktisk var igjen.
Til tross for motgangen var huset alltid fylt med musikk. Foreldrene og søsknene dannet et familieband, og hun ble med så snart hun kunne gå. Allerede som 12-åring skrev hun sin aller første sang sammen med moren og broren.
Et kassettopptak av sangen havnet hos en musikkmanager, som ble rørt til tårer av stemmen hennes. Han trodde så sterkt på talentet hennes at han pantsatte sitt eget hus for å finansiere hennes første plate.
Den lille jenta fra det overfylte huset i Québec var Céline Dion. Hun vokste opp og ble en av historiens mestselgende musikkartister.
