Tato babička přišla do salonu s krátkými tmavými vlasy, které vypadaly poškozeně, suše a úplně bez života.
Ova baka je ušla u salon sa kratkom, tamnom kosom koja je izgledala oštećeno, suvo i potpuno beživotno.
Αυτή η γιαγιά μπήκε στο κομμωτήριο με κοντά, σκούρα μαλλιά που έδειχναν ταλαιπωρημένα, ξηρά και εντελώς άτονα.
Tämä isoäiti astui salonkiin lyhyissä, tummissa hiuksissa, jotka näyttivät vaurioituneilta, kuivilta
Ta babica je vstopila v salon s kratkimi, temnimi lasmi, ki so bili videti poškodovani, suhi in popolnoma
Această bunică a intrat în salon cu părul scurt și închis la culoare, care părea deteriorat, uscat și
Den här mormodern kom in på salongen med kort, mörkt hår som såg skadat, torrt och helt livlöst ut.
Deze oma kwam de salon binnen met kort, donker haar dat beschadigd, droog en volledig futloos leek.
Ez a nagymama rövid, sötét hajjal érkezett a szalonba, amely száraznak, sérültnek és teljesen élettelennek tűnt.
Diese Großmutter kam mit kurzem, dunklem Haar in den Salon, das trocken, beschädigt und völlig leblos aussah.