Dance
02
Jurorzy przewracają oczami na widok 5 mężczyzn—Ale gdy tylko zaczynają się ruszać, sala wybucha szokiem i owacjami
Gdy pięciu zwyczajnie wyglądających ojców—znanych jako Old Men Grooving—pojawiło się na scenie Britain’s
Dance
02
Die Jury verdreht die Augen bei 5 Männern—Doch sobald sie sich bewegen, bricht der Saal in Jubel und Applaus aus
Als fünf ganz normale Väter—auch bekannt als Old Men Grooving—die Bühne von Britain’s Got Talent betraten
Dance
00
Les juges lèvent les yeux au ciel face à 5 hommes—Mais dès qu’ils commencent à bouger, la salle explose de stupeur et d’applaudissements
Quand cinq papas ordinaires—connus sous le nom de Old Men Grooving—sont montés sur la scène de Britain’s
Dance
00
I giudici alzano gli occhi al cielo davanti a 5 uomini—Ma appena iniziano a muoversi, la sala esplode in stupore e applausi
Quando cinque papà dall’aspetto comune—alias Old Men Grooving—sono saliti sul palco di Britain’s Got
Dance
00
Los jueces pusieron los ojos en blanco ante 5 hombres—Pero en cuanto empezaron a moverse, la sala estalló en asombro y aplausos
Cuando cinco padres de aspecto común—también conocidos como Old Men Grooving—subieron al escenario de
Dance
00
Barnebarnet havde ingen dansepartner, indtil morfars moves stjal showet med 8 millioner visninger!
I et øjeblik, der forvandlede en almindelig opvisning til stående applaus, stjal 10-årige Maeve og hendes
Dance
02
Nepoata nu avea partener de dans până când mișcările bunicului au furat spectacolul cu 8 milioane de vizualizări!
Într-un moment care a transformat un recital obișnuit într-o ovație în picioare, Maeve, o fetiță de 10
Dance
03
Barnbarnet hade ingen danspartner – tills morfars moves stal showen med 8 miljoner visningar!
I ett ögonblick som förvandlade en vanlig föreställning till stående ovationer, stal 10-åriga Maeve och
Dance
03
Kleindochter had geen danspartner tot opa met zijn moves de show stal en 8 miljoen views kreeg!
In een moment dat een gewone uitvoering veranderde in een staande ovatie, stalen de 10-jarige Maeve en
Dance
01
Az unokának nem volt táncpartnere, míg nagypapa mozdulatai el nem vitték a show-t 8 millió megtekintéssel!
Egy olyan pillanatban, amely egy egyszerű iskolai előadást ovációvá változtatott, a 10 éves Maeve és