Musiikissa on jotain, mikä tuntuu lämpimältä halaukselta — ei melua, ei hälinää, vain puhdasta harmoniaa
Der er noget ved musik, der føles som et varmt kram — ingen larm, ingen besvær, bare ren harmoni, der
Det är något med musik som känns som en varm kram — inget oväsen, inget krångel, bara ren harmoni som
Van valami a zenében, ami olyan, mint egy meleg ölelés — nincs zaj, nincs felesleges felhajtás, csak
Er is iets aan muziek dat voelt als een warme omhelzing — geen lawaai, geen gedoe, alleen pure harmonie
Există ceva în muzică ce se simte ca o îmbrățișare caldă — fără zgomot, fără complicații, doar armonie
W muzyce jest coś, co przypomina ciepły uścisk — bez hałasu, bez zamieszania, tylko czysta harmonia
Musik fühlt sich manchmal wie eine warme Umarmung an — kein Lärm, kein Aufhebens, nur pure Harmonie
Il y a quelque chose dans la musique qui ressemble à une étreinte chaleureuse — sans bruit, sans complications
C’è qualcosa nella musica che sembra un caldo abbraccio: niente rumore, niente complicazioni, solo pura