Ta mladi fant je imel tako dolge lase, da so ga ljudje včasih zamenjali za dekle. Njegovi dolgi lasje
Acest băiat avea părul atât de lung încât oamenii îl confundau uneori cu o fată. Părul lui lung devenise
Den här unga pojken hade så långt hår att folk ibland tog honom för en flicka. Hans långa hår hade blivit
Deze jonge jongen had zulk lang haar dat mensen hem soms voor een meisje aanzagen. Zijn lange haar was zo’
Ennek a fiatal fiúnak olyan hosszú haja volt, hogy az emberek néha lánynak nézték. A hosszú haja annyira
Dieser junge Junge hatte so lange Haare, dass man ihn manchmal für ein Mädchen hielt. Seine langen Haare
Ce jeune garçon avait les cheveux tellement longs que les gens le prenaient parfois pour une fille.
Questo giovane aveva i capelli così lunghi che a volte le persone lo scambiavano per una bambina.
Este jovem tinha o cabelo tão comprido que, às vezes, as pessoas o confundiam com uma menina.
Este joven tenía el pelo tan largo que a veces la gente lo confundía con una niña. Su pelo largo se había