Hij liep naar binnen alsof hij net uit bed kwam — joggingbroek, geen emotie, nauwelijks een glimlach.
Úgy sétált be, mintha most kelt volna fel – melegítőnadrágban, érzelem nélkül, alig egy mosollyal.
Wszedł, jakby dopiero wstał z łóżka — dres, zero emocji, ledwie uśmiech. Ale gdy tylko Aaron Westberry
Ein Emotionsloser Obstverkäufer Erobert Mit Seiner Fantastischen Stimme Die Herzen Bei American Idol
Er kam rein, als wäre er gerade erst aus dem Bett gefallen – Jogginghose, null Emotionen, kaum ein Lächeln.
Il est arrivé comme s’il sortait tout juste du lit — en survêtement, sans émotion, à peine un sourire.
È entrato come se si fosse appena alzato dal letto: tuta, nessuna emozione, a malapena un sorriso.
Ele entrou como se tivesse acabado de sair da cama — moletom, nenhuma emoção, quase sem sorrir.
Entró como si acabara de salir de la cama: con pantalones de chándal, sin emoción, apenas una sonrisa.
He walked in like he just rolled out of bed—sweatpants, zero emotion, barely a smile. But the moment
I det øjeblik Fayth Ifil trådte op på den enorme scene, var der ingen, der kunne forudse, hvad der skulle ske.