music
03
De jury lachte toen ze hoorden welk nummer het meisje had gekozen, maar iedereen was al vanaf de eerste noten diep onder de indruk!
Elk kind met een grote droom en een haarborstel als microfoon heeft zich dit moment voorgesteld: de lichten
music
00
A zsűri nevetett, amikor meghallotta, milyen dalt választott a kislány – de mindenki megdöbbent már az első hangoktól!
Minden gyerek, akinek nagy álmai vannak, és hajkefét használ mikrofonként, elképzelt már egy ilyen pillanatot
music
00
Sędziowie się śmiali, gdy usłyszeli, jaką piosenkę wybrała dziewczynka – ale wszyscy byli zachwyceni od pierwszych nut!
Każde dziecko z wielkim marzeniem i szczotką do włosów zamiast mikrofonu wyobrażało sobie ten moment
music
03
I giudici hanno riso quando hanno sentito quale canzone aveva scelto la ragazza, ma tutti sono rimasti sbalorditi fin dalle prime note!
Ogni bambino con un grande sogno e una spazzola per microfono ha immaginato questo momento: le luci
music
02
Los jueces se rieron cuando escucharon la canción que eligió la niña, ¡pero todos quedaron asombrados desde las primeras notas!
Todo niño con un gran sueño y un cepillo como micrófono ha imaginado este momento: las luces, el escenario
music
02
Ingen tog ham seriøst, da han sagde, han ville synge Whitney Houston — Det, der skete bagefter, gjorde alle målløse
Blot 14 år gammel er Jack ikke en typisk teenager—han forfølger en drøm med en ild, som mange voksne
music
00
Nu l-au luat în serios când a spus că va cânta Whitney Houston — Ce a urmat i-a lăsat pe toți fără cuvinte
La doar 14 ani, Jack nu este un adolescent obișnuit—urmează un vis cu o pasiune pe care mulți adulți
music
02
Ingen tog honom på allvar när han sa att han skulle sjunga Whitney Houston — Det som hände sedan gjorde alla mållösa
Bara 14 år gammal är Jack ingen vanlig tonåring—han jagar en dröm med en passion som de flesta vuxna
music
02
Nem vették komolyan, amikor azt mondta, Whitney Houstont fog énekelni – Ami ezután történt, mindenkit lenyűgözött
Mindössze 14 évesen Jack nem egy átlagos tinédzser—egy olyan álmot követ, amilyen szenvedélyről sok felnőtt
music
00
Nikt nie potraktował go poważnie, gdy powiedział, że zaśpiewa Whitney Houston — To, co wydarzyło się potem, odebrało im mowę
Jack ma zaledwie 14 lat, a nie jest zwyczajnym nastolatkiem—goni za marzeniem z pasją, której mogłoby