Nel 2018, la cantante franco-siriana Mennel Ibtissem ha conquistato il pubblico durante la sua audizione al buio a The Voice France. Scegliendo l’iconico “Hallelujah” di Leonard Cohen, ha dato alla canzone una sua interpretazione unica, iniziando dolcemente in inglese per poi passare senza sforzo all’arabo.
La sua voce delicata ma intensa, unita al sorprendente cambio bilingue, ha lasciato i giudici sbalorditi ed emozionato il pubblico. In pochi secondi, tutti e quattro i coach hanno girato le sedie, un chiaro segno della loro ammirazione. L’esibizione è diventata rapidamente virale online, celebrata per la sua bellezza e per il ponte culturale creato tra lingue e tradizioni.
L’audizione di Mennel si è distinta non solo per il suo talento vocale, ma anche per il messaggio di unità e pace trasmesso. Ancora oggi, la sua versione di “Hallelujah” rimane uno dei momenti più memorabili nella storia di The Voice France.
