Den australiska vokalgruppen The Ten Tenors har hittat digitalt guld med sin pampiga, teatrala version av Leonard Cohens “Hallelujah” — som har fått över 11 miljoner visningar på YouTube. Kända för att blanda pophits med operainslag, förvandlar gruppen den suggestiva klassikern till en fullskalig Broadway-show, fylld med känsla och svävande harmonier.
Men hängivna Cohen-fans kan tycka att den polerade, känslosamma tolkningen ligger långt ifrån originalets råa djup och mörkare teman. Ändå är det för många lyssnare en gripande version av en av historiens mest tolkade låtar.
Älska den eller hata den — en sak är tydlig: The Ten Tenors vet hur man skapar ett ögonblick.
