Animals
05.6k.
Simon Cowell pulsa el Golden Buzzer tras quedar impresionado por esta adorable pequeña ‘Tina Turner’
En cuanto Fayth Ifil pisó ese enorme escenario, nadie podía imaginar lo que estaba por suceder.
music
0317
Dommerne gjorde grin med hendes sangvalg, men da hun begyndte at synge, var der pludselig helt stille.
Blot 14 år gammel lignede Shayna en helt almindelig, genert teenager — stille, tilbageholdende og tydeligt
music
02.4k.
Jurații au râs de alegerea piesei, dar când a început să cânte, nimeni nu a mai zâmbit.
La doar 14 ani, Shayna părea o adolescentă timidă ca oricare alta — tăcută, retrasă și vizibil emoționată
music
02.1k.
Domarna hånade hennes låtval – men när hon började sjunga, tystnade hela rummet.
Bara 14 år gammal såg Shayna ut som vilken blyg tonåring som helst – tystlåten, reserverad och tydligt
music
0620
De jury lachte om haar liedkeuze, maar toen ze begon te zingen, lachte niemand meer.
Shayna was pas 14 en leek op het eerste gezicht een typische verlegen tiener — zacht van stem, terughoudend
music
09.4k.
A zsűri kinevette a dalválasztását, de amikor elkezdett énekelni, mindenki elnémult.
Shayna mindössze 14 éves, és első pillantásra csak egy szokványos, félénk tinédzsernek tűnt — halk szavú
music
07.5k.
Jurorzy wyśmiali jej wybór piosenki, ale gdy zaczęła śpiewać, nikt już się nie śmiał.
Zaledwie 14-letnia Shayna wyglądała jak typowa nieśmiała nastolatka — cicha, zamknięta w sobie i wyraźnie
music
02.9k.
Die Jury lachte über ihre Songwahl – aber als sie zu singen begann, war niemand mehr zum Lachen zumute.
Mit nur 14 Jahren wirkte Shayna wie ein typischer schüchterner Teenager – leise, zurückhaltend und sichtlich
Animals
014.4k.
Les juges se sont moqués de son choix de chanson, mais quand elle a commencé à chanter, plus personne ne riait.
À seulement 14 ans, Shayna ressemblait à une adolescente timide parmi tant d’autres — douce, réservée
Animals
02.7k.
I giudici derisero la sua scelta musicale, ma quando iniziò a cantare nessuno rideva più.
A soli 14 anni, Shayna sembrava la classica adolescente timida — riservata, a bassa voce e visibilmente