people

Σε μια φτωχή οικογένεια στο νησί της Μαδέρας, μια μητέρα έμαθε ότι περίμενε το τέταρτο παιδί της.

V chudé rodině na ostrově Madeira se matka dozvěděla, že čeká své čtvrté dítě. Rodina už tehdy jen stěží

In una povera famiglia sull’isola di Madeira, una madre scoprì di essere incinta del suo quarto figlio.

V chudobnej rodine na ostrove Madeira sa matka dozvedela, že čaká svoje štvrté dieťa. Rodina už aj tak

В бедной семье на острове Мадейра мать узнала, что ждёт своего четвёртого ребёнка. Семья и без того с

Vuonna 1955 nuori naimaton opiskelija teki mahdottomalta tuntuvan päätöksen. Hän ei pystynyt kasvattamaan

I 1955 traf en ung ugift studerende en umulig beslutning. Hun kunne ikke selv opfostre sin nyfødte søn

År 1955 fattade en ung ogift student ett omöjligt beslut. Hon kunde inte uppfostra sin nyfödde son på

1955-ben egy fiatal, hajadon egyetemista lehetetlennek tűnő döntést hozott. Nem tudta egyedül felnevelni

In 1955 nam een jonge ongehuwde studente een onmogelijke beslissing. Ze kon haar pasgeboren zoon niet