Cindy Crawford právě oslavila své 60. narozeniny. A nějakým způsobem vypadá nezastavitelněji než kdy dřív.
Supermodelka, která definovala celou jednu éru módy, stále chodí po molech, stále se objevuje na červených kobercích a stále otáčí hlavy všude, kam přijde.
Ale v těchto dnech už nechodí sama.
Její dcera, Kaia Gerber, které je nyní 24 let, vyrostla a našla si vlastní místo v centru pozornosti. A když se spolu objeví na veřejnosti, je téměř nemožné poznat, kde jedna končí a druhá začíná.
Znovu a znovu jsou fotografovány ve sladěných černých outfitech. Stejná přirozená sebejistota. Fanoušci to říkají stále dokola: tohle není jen matka a dcera — je to prakticky stejná tvář, oddělená několika desetiletími.
Dcera nezdědila jen výrazné lícní kosti. Kaia zdědila i kariéru a předváděla pro některé z největších módních domů na světě ještě předtím, než vůbec opustila své náctileté roky.
Někteří si šeptali, že to měla snadné. Že se jí dveře otevíraly jen kvůli jejímu příjmení.
Její matka slyšela každé jedno takové slovo — a když jde o obranu své dcery, rozhodně se nedrží zpátky.
Protože v odvětví postaveném pouze na image tato rodina říká, že právě talent je jediná věc, která vás udrží pod světly reflektorů.
Nyní, v 60 letech, původní supermodelka nevykazuje žádné známky zpomalení. A ve svých 24 letech její dcera dokazuje, že nejde jen ve stopách slavné matky — buduje si vlastní odkaz.
